GUÍA COMPLETA

¿Qué se puede y qué no se puede hacer al votar en España?

Respuesta rápida: DEPENDEDepende de tu situación, pero la regla de partida es sencilla: en las elecciones generales del 29 de noviembre de 2026 vota todo español mayor de edad inscrito en el censo, en la mesa que le corresponde y con un documento original con foto. Casi todo lo demás tiene una respuesta concreta en la ley: votar no es obligatorio, quien trabaja tiene hasta cuatro horas pagadas para hacerlo y quien no pueda ir a su mesa tiene el voto por correo, que se pide hasta el 19 de noviembre.

Persona introduciendo una papeleta en la urna transparente de una mesa electoral durante unas elecciones en España.Imagen ilustrativa generada con inteligencia artificial
Las urnas transparentes y la comprobación del censo electoral forman parte del procedimiento legal obligatorio en cada mesa electoral en España.

El día de las elecciones las dudas se repiten: si aparezco en el censo, si puedo votar en otro colegio, si me multan por no ir, si mi empresa me tiene que dar permiso. Esta guía reúne lo que dice la ley sobre el derecho a votar y enlaza a las guías específicas del voto por correo, la mesa electoral, el colegio, la campaña y el voto desde el extranjero.

Fuente verificada · BOE

El derecho de sufragio corresponde a los españoles mayores de edad no privados de él, y para ejercerlo «es indispensable la inscripción en el censo electoral vigente», según el artículo 2 de la Ley Orgánica del Régimen Electoral General. Se vota personalmente en la mesa que corresponda según el censo, salvo el voto por correo.

En esta guía: - La regla general: quién vota y dónde - Tabla: qué se puede y qué no se puede - Antes del domingo: censo, mesa y documento - Trabajo y elecciones - Situaciones especiales - Las cinco guías del 29-N - Errores más comunes - Preguntas frecuentes

La regla general: quién vota y dónde

Las elecciones a Cortes Generales se convocaron con el Real Decreto 806/2026, publicado en el BOE el 6 de octubre, para el domingo 29 de noviembre de 2026. Las reglas de la votación están en la Ley Orgánica del Régimen Electoral General en el BOE, que resume el derecho a votar en cuatro condiciones:

  1. Ser español y mayor de edad el día de la votación.
  2. Estar inscrito en el censo electoral vigente, que para estas elecciones es el cerrado el 1 de agosto de 2026.
  3. No estar privado del derecho de sufragio por sentencia firme.
  4. Votar en tu mesa, la que te asigna el censo, o por correo.

La página de Infoelectoral sobre el derecho de sufragio, del Ministerio del Interior, añade que en las elecciones a Cortes Generales votan tanto los residentes en España como los residentes en el extranjero inscritos en el censo. Los extranjeros no votan en las generales; su caso lo explicamos en votar siendo inmigrante regularizado.

Esta guía está dentro de documentos y trámites.

Tabla: qué se puede y qué no se puede al votar

Situación¿Se puede?CondiciónDetalle
Votar sin estar en el censoNoSalvo sentencia o certificación censal específicavotar sin estar en el censo
Votar en otra mesa o en otro colegioNoSolo en tu mesa; los interventores son la excepciónvotar en otra mesa electoral
Votar si te has mudado sin cambiar el padrónSíEn la mesa de tu dirección antiguavotar si te has mudado sin cambiar el padrón
Votar si cumples 18 justo antesSíSi los cumples el 29 de noviembre o antesvotar si cumples 18 años antes de las elecciones
No ir a votar sin multaSíVotar no es obligatorio; la mesa síno ir a votar sin que te multen
Votar con una discapacidad intelectualSíCon los apoyos que necesitesvotar con una discapacidad intelectual
Votar desde la cárcelDependePor correo, si la sentencia no te priva del sufragiovotar desde la cárcel
Votar estando hospitalizadoSíPor correo, pidiéndolo hasta el 19 de noviembrevotar estando hospitalizado
Pedir permiso en el trabajo para votarSíHasta 4 horas retribuidaspedir permiso en el trabajo para ir a votar
Negarse a trabajar el día de las eleccionesNoSalvo miembros de mesa, interventores y apoderadosnegarse a trabajar el día de las elecciones
Votar siendo extranjeroDependeNo en las generales; en municipales, según nacionalidadvotar siendo inmigrante regularizado

Antes del domingo: censo, mesa y documento

Lo primero es saber si estás en el censo y en qué mesa. La página de Infoelectoral sobre el censo electoral explica que el local y la mesa se consultan en la web del INE sin certificado digital, y que la Oficina del Censo Electoral envía a todos los electores una tarjeta censal. Lo deben comprobar sobre todo quienes se han mudado o votan por primera vez.

El censo sigue al padrón: si te mudaste y no te empadronaste en tu nueva casa, votas en tu dirección antigua. Y si cambiaste de provincia después del 1 de agosto de 2026, también: el artículo 39 de la ley no tiene en cuenta esos cambios para estas elecciones.

El día de la votación necesitas identificarte. La ley admite el DNI, el pasaporte o el permiso de conducir con fotografía, y la página de Infoelectoral sobre el voto en mesa aclara que no importa que estén caducados, pero deben ser originales: no valen fotocopias. Los documentos vencidos en otros trámites los repasamos en la guía de documentos caducados: qué se puede y qué no.

Fuente verificada · Infoelectoral

Para votar en la mesa valen el DNI, el pasaporte o el carnet de conducir con fotografía. Según el Ministerio del Interior, no importa que estén caducados, pero deben ser los originales: no valen fotocopias ni el resguardo del DNI en trámite.

Trabajo y elecciones

El 29 de noviembre es domingo, pero hay quien trabaja. El artículo 13 del Real Decreto 605/1999 en el BOE reconoce a esos electores hasta cuatro horas libres retribuidas para votar, y a quien trabaje lejos de su domicilio, hasta cuatro horas para pedir el voto por correo. No da derecho a librar el día entero: eso queda para los miembros de mesa, los interventores y los apoderados.

Situaciones especiales

Hospital o residencia. Quien no pueda ir a votar vota por correo. Si la enfermedad le impide pedirlo, lo hace otra persona con poder notarial y certificado médico, ambos gratuitos según Infoelectoral.

Discapacidad. Toda persona puede votar con los apoyos que necesite, según el artículo 3.2 de la ley, y puede ir acompañada de alguien de su confianza. Las personas ciegas que usan braille pueden pedir un kit de voto accesible.

Prisión. Los internos votan por correo desde el centro, salvo que la sentencia les haya impuesto la privación del derecho de sufragio.

Las cinco guías del 29-N

Cada fase del proceso tiene su propia guía con todos los casos:

Errores más comunes

  1. Dar por hecho que estás en tu mesa de siempre. Si te has mudado o cambiaron tu local, puede no ser así: compruébalo en el INE.
  2. Empadronarse ahora para votar en el nuevo municipio. Para el 29 de noviembre cuenta el censo cerrado el 1 de agosto.
  3. Llevar una fotocopia del DNI. No vale: tiene que ser el original, aunque esté caducado.
  4. Pedir el voto por correo «por si acaso». Si te lo aceptan, ya no puedes votar en la mesa.
  5. Confundir el voto con la mesa. Votar es voluntario; ser miembro de mesa, si te toca, es obligatorio.

Preguntas frecuentes

¿Es obligatorio votar en España?

No. El artículo 5 de la Ley Orgánica del Régimen Electoral General establece que nadie puede ser obligado a votar, e Infoelectoral responde que no es obligatorio. Lo que sí es obligatorio es formar parte de la mesa si te toca en el sorteo.

¿A qué hora se vota el 29 de noviembre?

De 9:00 a 20:00. Según el artículo 88 de la ley, a las 20:00 el presidente deja votar a quienes ya estén dentro del local o en su acceso y no admite a nadie más.

¿Puedo votar con el DNI caducado?

Sí. Infoelectoral indica que no importa que el DNI, el pasaporte o el carnet de conducir estén caducados, siempre que sean originales y lleven fotografía.

¿Puedo votar si estoy de viaje el domingo?

Solo por correo. No se puede votar en otra mesa: la solicitud se presenta hasta el 19 de noviembre de 2026 y el voto se deposita en Correos hasta el 25, según Correos.

¿Pueden votar los extranjeros en las elecciones generales?

No. En las elecciones a Cortes Generales votan los españoles inscritos en el censo, según Infoelectoral. Algunos extranjeros residentes pueden votar en las municipales.

¿Puedo votar en persona si ya pedí el voto por correo?

No, en el procedimiento ordinario de voto por correo desde España, la solicitud impide votar personalmente en la mesa electoral.

¿Es lo mismo votar en blanco que emitir un voto nulo?

No. Un sobre sin papeleta es voto en blanco válido; en el Senado también lo es una papeleta sin marcar candidatos. El voto nulo es otra categoría.

Lo que conviene hacer esta semana

Tres comprobaciones bastan para llegar tranquilo al domingo: mira tu mesa en la web del INE, localiza tu DNI original y decide si vas a estar en tu ciudad el 29 de noviembre. Si no vas a estar, el voto por correo se pide hasta el 19.

Todo lo que cubre esta guía

Elector mostrando el DNI en la mesa electoral frente al censo electoral para votar.

¿Se puede votar sin estar en el censo electoral?

Cada elección deja escenas parecidas: alguien llega a su colegio, da su nombre y no aparece en la lista. A…

Ciudadano entregando su documento de identidad en una mesa electoral con urnas para emitir su voto.

¿Se puede votar en otra mesa o en otro colegio electoral?

La pregunta surge sobre todo en fines de semana de viaje o tras una mudanza: ¿y si voto donde esté?…

Paciente en cama de hospital entregando sobre del voto por correo a funcionaria postal

¿Se puede votar estando hospitalizado?

Un ingreso programado, una convalecencia larga o una residencia: hay muchas formas de saber con semanas de antelación que el…

Persona introduciendo una papeleta en una urna transparente ante la mesa electoral durante un proceso de votación.

¿Se puede votar si me he mudado sin cambiar el padrón?

Mudarse no borra a nadie del censo. Lo que cambia es dónde te toca votar, y eso depende de un…

Joven depositando su papeleta en una urna transparente mientras muestra su DNI en la mesa electoral.

¿Se puede votar si cumplo 18 años justo antes de las elecciones?

Votar por primera vez tiene una duda clásica: si el censo se cerró en verano y tú cumples años en…

Manos sujetando un sobre de votación blanco sobre una mesa electoral ante una urna transparente en un colegio electoral.

¿Se puede no ir a votar sin que te multen?

La duda suele venir de quien conoce países donde el voto es obligatorio. En España no lo es. Puedes votar,…

Persona introduciendo un sobre blanco en una urna transparente durante una jornada electoral en un colegio electoral.

¿Se puede votar con una discapacidad intelectual?

Durante años, una sentencia de incapacitación podía dejar a alguien sin voto. Ya no es así. El artículo de la…

Un interno en un pasillo penitenciario introduce un sobre de Elecciones en la bolsa oficial de Correos.

¿Se puede votar desde la cárcel?

La idea de que un preso no vota está muy extendida, pero no es lo que dice la ley. El…

Ciudadano trajeado introduciendo un sobre blanco en una urna transparente en la jornada electoral.

¿Se puede pedir permiso en el trabajo para ir a votar?

El 29 de noviembre de 2026 es domingo, pero hay quien trabaja ese día, por ejemplo en hostelería, comercio, sanidad,…

Trabajador observando un sobre electoral oficial de España sentado frente a su ordenador en una oficina

¿Se puede negar a trabajar el día de las elecciones?

Las elecciones generales se celebran en domingo, y para quien trabaja en domingo es un día laborable más. La confusión…

Persona preparando sobre de solicitud de voto CERA ERTA para votar desde el extranjero junto a su pasaporte español

¿Se puede votar desde el extranjero?

El voto exterior es el que más plazos tiene y el que antes se cierra. Esta guía separa los dos…

Miembros de mesa electoral revisando el censo electoral y organizando papeletas junto a la urna transparente

¿Qué se puede y qué no se puede hacer siendo miembro de una mesa electoral?

La notificación llega sin aviso previo: los ayuntamientos no publican el resultado del sorteo, solo lo comunican a los designados.…

Pancartas y banderolas publicitarias de partidos políticos en balcones de un edificio durante la campaña electoral.

¿Qué se puede y qué no se puede hacer en campaña electoral?

La campaña tiene un calendario estricto que la ley fija a partir de la fecha de convocatoria. Saber qué está…

Elector introduciendo un sobre con su voto en una urna transparente ante los miembros de una mesa electoral.

¿Qué se puede y qué no se puede hacer en el colegio electoral?

El domingo de las elecciones las dudas son prácticas: qué documento llevar, cuántas cruces poner, si se puede hacer una…

Mano introduciendo un sobre de votación para elecciones generales en un buzón amarillo de Correos

¿Se puede votar por correo en las elecciones generales?

El voto por correo tiene tres plazos distintos que se suelen confundir: el de pedirlo, el de recibir la documentación…

¿En qué se puede gastar el Bono Cultural Joven y en qué no?

Una entrada de festival puede parecer una compra sencilla hasta que descubres que el saldo reservado para ella no sirve para el videojuego que también querías. Elegir mal el orden… Leer más →

¿Qué se puede hacer con un documento caducado?

A veces descubres que el DNI caducó hace meses justo cuando lo necesitas. Esta guía reúne qué te permite y qué no un documento vencido, según la información oficial. Tabla:… Leer más →

¿Puede votar una persona ciega?

Sin el kit, votar sin ver obliga a depender de otra persona. El kit en braille lo evita: permite identificar cada papeleta y meterla en el sobre sin ayuda, con… Leer más →

¿Se puede alegar una excusa de mesa electoral fuera de plazo?

Una gripe el sábado, un accidente, un ingreso urgente: hay problemas que no avisan con siete días de margen. La ley distingue entre la excusa ordinaria, con plazo cerrado, y… Leer más →

¿Se puede cambiar de modalidad del Bono Cultural Joven después de pedirlo?

Tienes delante el justificante de solicitud y recuerdas el instrumento musical que querías comprar. Al revisar las categorías de gasto, descubres que un mismo tipo de compra puede encajar en… Leer más →

← Guía completa de Documentos y trámites

Escrito y verificado por

Javier Roldán

Redactor y verificador de fuentes

Contrasto cada dato con la fuente oficial antes de publicarlo: DGT y BOE para normativa de tráfico, Aena y AESA para viajes, organismos de consumo para el resto. Cuando una…

Ver perfil completo →